Deuteronomy 9:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kalpasanna, inted kaniak ti Apo dagiti dua a tapi a bato. Inlanadna ditoy iti bukodna nga ima ti imbagana kadakayo manipud iti apuy iti dayta nga aldaw a naummongkayo iti arisadsad ti bantay.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Jehova inyawatna caniac dagiti dua a tapi a bato a nasuratan iti ramay ti Dios; ket ti rabawda nasuratan a mayalubog iti nacadagupan dagiti sasao a pannakisao ni Jehova cadacayo idi bantay, nanipud idi tengnga ti apuy idi aldaw ti pannaggigimong.