Ecclesiastes 1:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Inkeddengko nga usigen ken adalen dagiti amin a mapaspasamak ditoy lubong. Intuding kadatayo ti Dios ti nasaem a kinadaksanggasat.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket impapusoc ti nagbiroc ken nagsukimat iti pannacaaramat ti sirib ti maipapan iti amin a naaramid iti baba ti langit: maysa a nacaro a panagbannog ti inted ti Dios cadagiti annac a lallaki dagiti tattao tapno mairuamda kencuana.