Ecclesiastes 10:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem nagasat ti pagilian no iturayan ti maysa nga ari a kabaelanna ti agdesision nga is-isuna ken addaan papangulo a mangan iti tumutop a tiempo, a makaigawid iti bagbagida ken saanda nga agbartek.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Nagasatca, O daga, no ti arim lalaki nga anac dagiti natacneng, ket dagiti pangpangoloen manganda iti maiparbeng a tiempo, gapu iti pigsa, ket saan a gapu iti panagbartec!