Ecclesiastes 10:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dimo babalawen ti ari uray iti panunotmo laeng, ket dimo babalawen ti nabaknang uray iti uneg ti kuartom. Mabalin nga awiten ti tumatayab ti saom ket ibutaktakna ti imbagam.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dica pagsasaoan ti ari, saan, uray ita panunotmo; ket dica umsien ita siledmo ti bacnang: ta maysa a tumatayab dagiti langlangit ipannanto ti timec, ket dagiti addaan paypayac ibagadanto ti panggep.