Ecclesiastes 2:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinunak iti bagik, “Mapasamak met kaniak ti mapasamak kadagiti maag. Ania ngarud ti serserbi ti kinasiribko?” “Awan,” insungbatko. “Pulos nga awan.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin kinunac iti pusoc, cas mapasamac iti maag, casta met laeng ti mapasamacto caniac; ket apayapay ngarud a nasirsiribac? Idin kinunac iti pusoc, daytoy kinabarengbareng met.