Ecclesiastes 2:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Aramidem ti maysa a banag iti amin a kinasirib, pannakaammo ken kinalaingmo ngem kalpasanna, ibatimto a tawiden ti tao a di nagbannog. Awan serserbina daytoy ket saan a nainkalintegan!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta adda maysa a tao a ti aramidna mapacuyugan iti sirib, ken iti pannacaammo, ken kinalaing; nupay casta iti maysa a tao nga awan banbannogna iti daydiay isu ti pagbatianna nga agtagicua. Daytoy met isu ti kinaubbaw ken naindacsan.