Ecclesiastes 2:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adu a tagabu ti ginatangko ket adda dagiti tagabu a nayanak iti balayko. Ad-adu ti pangen ken arbanko ngem ti siasinoman a nagnaed iti Jerusalem.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gimmatangac cadagiti ad-adipen a lallaki ken babbai, ket addaanac idi cadagiti ad-adipen a nayanac idiay balayco; casta met nga addaanac cadagiti dacdakel a sanicua nga ararban ken pangpangen, a nangnangrona ngem cadagiti amin nga immununa ngem siac idiay Jerusalem;