Ecclesiastes 3:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naamirisko ngarud nga awanen ti naim-imbag nga aramiden ti tao no di ti pananglak-amna iti bunga ti nagbannoganna ket agragsak. Awanen ti sabali a mabalinna nga aramiden. Kalpasan ti ipapatayna, awanton ti pakaammoanna no anianto ti mapasamak.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a nakitac nga awan ti aniaman a naimimbag ngem iti panagrag-o coma ti maysa a tao cadagiti gapuananna; ta dayta ti apagna: ta asino ti mangisublinto kencuana tapno makitana no ania ti addanto iti calpasanna?