Ecclesiastes 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nalabit a saan a sumardeng ti panagadu dagiti tattao nga iturayan ti maysa nga ari; inton pumusayen, awanto ti agyaman iti gapuananna. Awan serserbina. Mayarig iti panangkamkamat iti angin.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Awan idi ti gibus ti amin nga umili, amin met laeng cadagidiay nagturayanna; nupay casta dagiti sumaganad didanto agrag-o kencuana. Pudno a daytoy kinaubbaw met ken panagagawa iti angin.