Ecclesiastes 8:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ti la masirib ti makaammo iti pudno a kaipapanan ti maysa a banag. Ti kinasirib ti mangtignay kenkuana nga umisem ket pukawenna ti rupangetna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Siasino ti cas iti masirib a tao? ken siasino ti macaammo ti caipapanan ti aniaman a banag? Ti sirib ti tao pagraniagenna ti rupana, ket ti kinarupanget ti rupana masucatan.