Ecclesiastes 9:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi natayda, natay metten dagiti ayatda, dagiti gurada, dagiti riknada. Saandan a makipartisipar iti aniaman a mapasamak ditoy lubong.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castamet ti ayatda, ti gurada ken ti apalda, napucawen iti nabayag; isuda awanandan iti pannacabiang nga agnanayon iti aniaman a naaramid iti baba ti init.