Ephesians 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
iti amin a paset ti bagi, ket agkakamang ti entero a bagi kadagiti nagsusuopanna. Isut' gapuna a no agtrabaho ti tunggal paset a kas rebbengna, dumakkel ti sibubukel a bagi ket pumigsa babaen iti ayat.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
A kencuana amin a bagi, nga agaal-lot ti pannacasangalna ken natonos gapu iti itutulong ti tunggal nagsusuupan, cas iti panagaramid a maitutup iti tunggal camcameng, padackelenna ti bagi, tapno pacapatibkeranna met laeng, ken ayat.