Esther 1:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Memucan iti ari ken kadagiti ofisialesna: “Saan la a ti ari ti imbabain ni Reyna Vasti no di pay ket dagiti amin nga ofisialesna—kinapudnona, amin a tattao iti pagarian!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket simmungbat ni Memucan iti sangoanan ti ari ken dagiti pangpangoloen, Ni reina Vasti saan a nagaramid iti biddut iti ari laeng, no di ket cadagiti amin a pangpangololoen, ken cadagiti amin nga umili nga adda cadagiti amin a provincia ni ari Asuero,