Esther 9:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Daytoy ti gapuna a “Purim” ti naipanagan kadagitoy nga aldaw a naadaw iti balikas a “pur” wenno binnunot. Gapu iti surat ni Mardokeo ken gapu kadagiti amin a napasamak kadagiti Judio,

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a ninagananda dagitoy nga al-aldaw iti Purim, a mayannurot iti nagan ti Pur. Iti casta gapu cadagiti amin a sasao daytoy a surat, ken ti nakitada a maipapan itoy a panggep, ken ti dimteng cadacuada,