Exodus 12:36 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Intan-ok ni Yahweh dagiti Israelita ket nagraem kadakuada dagiti Egipcio. Intedda ti kinalikaguman dagiti Israelita. Kastoy ti panangipanaw dagiti Israelita iti kinabaknang dagiti Egipcio.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jehova pinaraburanna dagiti tattao iti imatang dagiti Egipcios, iti casta nga inyawatda cadacuada dagiti dinawatda. Ket linabusanda dagiti Egipcios.