Exodus 28:43 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Masapul a kanayon nga usaren ni Aaron dagitoy ken dagiti annakna no sumrekda iti Toldak wenno umasidegda iti altar nga agserbi a kas padi iti Nasantoan a Disso tapno dida agbasol ket mapapatayda. Agnanayon daytoy nga alagaden ni Aaron ken dagiti kaputotanna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket maicapetdanto cada Aaron ken cadagiti annacna, no sumrecda iti tolda ti gimong, wenno no umasidegda iti altar nga agannong iti nasantoan a disso; tapno, dida acoen ti kinadakes, ket matayda; isu ti maalagad a cancanayon a maipaay kencuana ken cadagiti putputotna a sumono kencuana.