Exodus 9:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ibagam kenkuana a pailinongna dagiti animalna ken kasta met nga aglinong dagiti tattao nga adda iti ruar ta matay dagiti amin a matinnagan.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Paummongmo ngarud ita a madaras dagiti an-animalmo ken amin a cucuam iti away; ta tunggal tao ken animal a masaracan iti away, a saanto a mayapon iti balay, ti uraro agtinnagto cadacuada ket mataydanto.