Ezekiel 11:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Impangatonak ti espiritu ti Dios ket impannak iti akindaya a ruangan ti Templo. Iti asideg ti ruangan, nakitak ti 25 a lallaki, agraman dua kadagiti pangulo ti nasion, da Jaazanias nga anak ni Azzur ken Pelatias nga anak ni Benaias.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ti Espiritu impangatonac, ket impannac iti makindaya a ruangan ti balay ni Jehova, isu a tumannawag iti daya: ket adtoy, iti pagsercan ti ruangan dagiti duapulo ket lima a lallaki; ket nakitac iti tengngada ni Jaazanias nga anac a lalaki ni Azur, ken ni Pelatias nga anac a lalaki ni Benaias, a piprincipe ti ili.