Ezekiel 12:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ipaluboskonto ti sumagmamano kadakuada a makalasat iti gubat, bisin ken sakit tapno mabigbigda a makarimon dagiti aramidda ken maammoanda a siak ni Yahweh.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ispalecto ti sumagmamano a lallaki cadacuada iti campilan, iti bisin, ken iti angol; tapno ipalawagda coma dagiti amin a kinarimonda iti nagtengngaan dagiti nasnacion a pacadanonanda; ket mabigbigdanto a siac ni Jehova.