Ezekiel 12:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Siak, ni Yahweh, kasaokto ida, ket matungpalto ti ibagak. Saanen a maitantan. Iti tiempoyo, dakay a nasukir a tattao, tungpalek ti imballaagko nga aramiden kadakayo. Nasaokon,” kuna ti Apo a Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta siac ni Jehova; agsaoacto, ket ti sao a saoecto maaramidto; saanton a mayataday: ta cadagiti al-aldawyo, O balay a nasukir, isawangconto ti sao, ket tungpalecto, cuna ni Apo Jehova.