Ezekiel 16:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Inlayatkon ti imak a mangdusa kenka: ikkatek ti bingaymo kadagiti bendisionko. Inyawatka kadagiti Filisteo a manggurgura kenka ken marimon kadagiti narugit nga aramidmo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adtoy ngarud, inyunnatco ti imac kenca, ket pinabassitco ti cadawyan a taraonmo, ket inyawatca iti pagayatan dagidiay a gumura kenca, dagiti annac a babbai dagiti Filisteos, a mabainda gapu iti naderrep a dalanmo.