Ezekiel 16:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Yawatkanto iti pannakabalinda. Rakrakendanto dagiti lugar a nakikamalalaam ken nagdaydayawam kadagiti didiosen. Alaendanto dagiti amin a kawesmo ken dagiti alahasmo, ket panawandakanto a lamolamo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket yawatcanto met iti imada, ket duprakendanto ti naarcoan a dissom ket racrakendanto dagiti nangato a disdissom; ket labusendanto ti pagan-anaymo, ket alaendanto dagiti napintas nga alajasmo; ket panawandacanto a lamolamo ken awan abbongmo.