Ezekiel 17:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Saludsodem kadagitoy nasukir a tattao no ammoda ti kayat a sawen ti pangngarig. Ibagam kadakuada nga immay ti ari ti Babilonia ditoy Jerusalem ket inyawidna idiay Babilonia ti ari ti Jerusalem agraman dagiti ofisialesna.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ibagam iti balay a nasukir, Dicayo ammo aya ti caipapanan dagitoy? Ibagam cadacuada, Adtoy, a ti ari ti Babilonia immay idiay Jerusalem, ket innalana ti arina, ken dagiti piprincipena, ket impanna ida idiay Babilonia.