Ezekiel 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Anak ti tao, ibaonka kadagiti Israelita. Sinukir ken binusordak. Suksukirendak pay laeng a kas iti inaramid dagidi kapuonanda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket kinunana caniac; Anac ti tao, siac ibaonca cadagiti annac ti Israel, cadagiti nasnacion a nasukir, a nagsukir a maibusor caniac: isuda ken dagiti ammada nagsalungasingda a maibusor caniac uray pay itoy met laeng nga aldaw.