Ezekiel 21:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ita, anak ti tao, agipadtoka. Agtipatka, ket tumagbat ti kampilan iti mamin-adu. Daytoy ti kampilan nga agpapatay, mamutbuteng, ken mangrangrangkay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Sica ngarud, anac ti tao, agpadtoca, ket pagsinnipatem dagita imam; ket bay-am ti campilan a mapicon iti macaitlo a daras, ti campilan ti nasugatan ti macapatay; isu ti campilan ti nabileg a nasugatan ti macapatay, isu a sumrec cadagiti siledda.