Ezekiel 22:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Matangdanan ti dadduma kadakayo tapno agpapatayda. Paanakan ti dadduma ti pautangda kadagiti padada nga Israelita ket bumaknangda iti pananggundawayda kadakuada. Nalipatandak.” Daytoy ti kuna ti Apo a Dios.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Kenca nangalada cadagiti panucsuc tapno agibuyatda iti dara; nangalaca iti paanac a nalabes, ket nagpatuboca a siagum cadagiti caarrubam gapu iti pammarparigat, ket sica linipatannac, cuna ni Apo Jehova.