Ezekiel 23:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Kimmaro a kimmaro ti kinabalangkantis ni Oholiba. Nagargari kadagiti ladawan dagiti nangato nga ofisiales ti Babilonia a naikitikit kadagiti bakud ken napintaan iti makapurar a nalabaga. Naputipotan dagiti siketda ket adda napintas a turban kadagiti uloda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu ninayonanna dagiti kinabalangcantisna; ta nacakita cadagiti lallaki a naipinta iti bacud, dagiti ladawan dagiti Caldeos a naipinta iti bermellon,