Ezekiel 25:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ibagam kadagiti Ammonita a denggenda ti sao ti Apo a Dios. Kunak: ‘Maragsakankayo a makakita a natulawan ti Templok, a nadadael ti daga ti Israel ken naitalaw dagiti tattao ti Juda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket cunaem cadagiti annac ti Ammon, Denggenyo ti sao ni Apo Jehova: Castoy ti cuna ni Apo Jehova, Agsipud ta kinunam, Aha, a maibusor iti santuarioc, idi natabbaawan; ken maicaniwas iti daga ti Israel; idi nalangalang; ken maibusor iti balay ti Juda, idi napanda iti pannacacayaw: