Ezekiel 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Gapu iti inaramidyo, yawatkayto kadagiti nasion a mangtakaw ken mangsamsam kadagiti sanikuayo. Dadaelenkayto a mamimpinsan ket saankayton a maibilang a nasion. Awanton ti bukodyo a pagilian. Iti kasta, maammoanyonto a siak ni Yahweh.’”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngarud, adtoy, inyunnatco ti imac kenca, ket yawatcanto a samsam cadagiti nasnacion; ket isinacanto cadagiti il-ili, ket dadaelencanto cadagiti dagdaga: pucawencanto; ket mabigbigmonto a siac ni Jehova.