Ezekiel 26:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Samsamendanto dagiti kinabaknang ken tagilakom. Rebbaendanto dagiti bakudmo ket rakrakendanto dagiti agkakapintas a balaymo. Alaendanto dagiti bato, tarikayo ken amin a ladriliom ket itappuakda iti baybay.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket agsamsamdanto cadagiti kinabacnangmo, ken agagawdanto cadagiti tagilacom; ket racrakendanto dagiti bacudmo, ket dadaelendanto dagiti macaayayo a balbalaymo, ket icabildanto dagiti batbatom ken ti taricayom ken ti tapucmo iti tengnga dagiti dandanum.