Ezekiel 27:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

dayta siudad iti igid ti baybay a makinegnegosio kadagiti pagpagilian iti igid ti baybay. Ibagam kenkuana a daytoy ti sao ti Apo a Dios: ‘Sika, Tiro, impalangguadmo ti awan kurangna a pintasmo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket cunaem iti Tiro, O sica nga agnaed iti pagsercan ti baybay, a sica ti pagtagilacoan dagiti il-ili agingga cadagiti adu a purpuro, castoy ti cuna ni Apo Jehova: Sica, O Tiro, kinunam, siac naananayac iti imnas.