Ezekiel 28:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Gapu ta dakes ti wagas ti panaggatang ken panaglakom, natulawan dagiti lugar a pagdaydayawam. Isut' gapuna a pinuorak ti siudad agingga a dimmapu. Amin a kumita kenka ita, makitadakan a dimmapu.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapu iti caadu dagiti kinadangkesmo, iti kinakillo ti panagtagilacom, tinabbaawam dagiti santuariom; gapuna nga inruarco ti maysa nga apuy manipud iti tengngam; isu linamutnaca, ket siac pinagbalinca a dapu iti rabaw ti daga iti imatang ti amin dagidiay macakita kenca.