Ezekiel 28:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti Apo a Dios, “Isublikto dagiti Israelita. Alaekto ida kadagiti nasion a nangiwarawaraak kadakuada, ket maammoanto dagiti amin a nasion a nasantoanak. Agnaedto dagiti Israelita iti bukodda a daga nga intedko ken ni Jacob nga adipenko.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Apo Jehova: Intono urnongec ti balay ti Israel manipud cadagiti il-ili a nacaiwarasanda, ket masantificaracto cadacuada iti imatang dagiti nasnacion, isunto ti panagtaengda iti dagada met laeng nga intedco ken adipenco a Jacob.