Ezekiel 29:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Siak nga Apo a Dios, kastoy ngarud ti ibagak kenka: Itedko ti Egipto ken ni Ari Nebucadnesar, ket ipanawnanto ti amin a kinabaknangna. Samsamennanto ti amin a sanikua ti daga kas tangdan dagiti soldadona.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna castoy ti cuna ni Apo Jehova: Adtoy, itedconto ti daga ti Egipto ken Nabucodonosor nga ari ti Babilonia; ket isu ipanawnanto ti kinaaduna, ket alaenna ti tinucmaanna, ken alaenna ti samsamna; ket isuinto ti gongona ti buyotna.