Ezekiel 29:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Banniitakto ti pangalmo, ket dumketto kenka dagiti lames iti karayanmo. Kalpasanna, isang-atkanto iti Nile, agraman dagiti amin a lames a kimpet kenka.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket mangicabilacto cadagiti callawit cadagiti sangim, ket padecketecto dagiti ican dagiti carayanmo cadagiti sicsicmo; ket isangatcanto manipud iti tengnga dagiti carayanmo, agraman dagiti amin nga ican dagiti carayanmo isuda a dumket cadagiti sicsicmo.