Ezekiel 30:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kalpasanna, papigsaekto dagiti takkiag ti ari ti Babilonia ket ipaiggemkonto kenkuana ti kampilanko. Ngem tukkolekto dagiti takkiag ti ari ti Egipto ket agasugto agingga a matay iti sangoanan ti kabusorna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket papigsaecto dagiti tackiag ti ari ti Babilonia, ket isaadconto ti campilanco iti imana: ngem bungtolecto dagiti tackiag ni Faraon, ket isu agsainnecto iti sangoananna cadagiti sasainnec ti maysa a tao a nasugatan a iti macapatay.