Ezekiel 32:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mapanto dagiti Egipcio iti lubong dagiti natay ket siaayatto a pasangbayen ida dagiti katurdan a bannuar agraman dagiti kaduada a nakigubat. Ipukkawdanto, ‘Bimmaban dagiti awan diosna a napapatay iti gubat ket ditoy ti pagyananda!’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti napigsa cadagiti mannacabalin agsaonto kencuana manipud iti tengnga ti Tanem agraman cadagidiay tumulong kencuana: bimmabadan, agiddada a sitatalna, dagiti met laeng saan a nacugit, napapatay iti campilan.