Ezekiel 33:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ibagam kadakuada a siak nga Apo a Dios, kastoy ti kunak: Agsidsidakayo iti karne nga adda darana. Agdaydayawkayo kadagiti didiosen. Agpapataykayo. Ania ti panggapuanyo nga agkuna a kukuayo ti daga?

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna cunam cadacuada, Castoy ti cuna ni Apo Jehova: Mangancayo iti dara, ket itangadyo dagita matayo cadagiti didiosenyo, ket mangiparucpuccayo iti dara: ket tagicuaenyonto aya ti daga?