Ezekiel 34:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iruarkonto ida kadagiti ganggannaet a pagilian, ummongekto ida ket isublikto ida iti bukodda a daga. Isublikto ida kadagiti kabambantayan ken kadagiti agay-ayus a danum ti Israel ket ipaarabko ida kadagiti nalangto a karuotan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket iruarconto ida manipud cadagiti il-ili, ken urnongecto ida manipud cadagiti dagdaga, ket yegconto ida iti dagada met laeng; ket pacanecto ida iti rabaw dagiti bantay ti Israel, iti denna dagiti pagayusan dagiti danum, ken cadagiti amin a mapagnaedan a disso ti daga.