Ezekiel 34:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Makitulagakto kadakuada. Daytoyto ti mangpatalged nga awan ti pakaan-anoanda. Paksiatekto dagiti narungsot nga animal iti daga tapno mapakapagnaed a sitatalged dagiti karnerok iti taltalon ken mabalinda ti maturog iti kabakiran.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket mangaramidacto cadacuada iti maysa a tulag ti cappia, ket pasardengecto dagiti dakes nga an-animal iti daga; ket agnaeddanto a sitatalged iti let-ang, ken maturog iti bakir.