Ezekiel 36:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem iti sadinoman a napananda, imbabainda ti nasantoan a naganko gapu ta kuna dagiti tattao, ‘Tattao ida ti Apo, ngem pimmanawda iti daga nga inted ti Diosda kadakuada.’
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket idi dimtengda cadagiti nasnacion a napananda, tinabbaawanda ti nasantoan a naganco, iti dayta a dagiti tattao kinunada a maipanggep cadacuada, Dagitoy isuda ti ili ni Jehova, ket rimmuarda iti dagana.