Ezekiel 36:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Israel, kayatko a maammoanyo nga ar-aramidek dagitoy saan a gapu kadakayo. Kayatko a mariknayo ti bain ken pannakaipababayo gapu kadagiti aramidyo. Siak nga Apo a Dios ti nangibaga iti daytoy.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Aramidec daytoy a saan a gapu cadacayo, cuna ni Apo Jehova, ammoenyo coma: agbaincayo coma ken mariribuccayo gapu cadagiti daldalanyo, O balay ti Israel.