Ezekiel 37:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinuna ti Dios kaniak, “Anak ti tao, mayarig dagiti Israelita kadagitoy a tulang. Kunada a namagaanda, awan ti namnamada ket awan ti naraniag a masakbayanda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin kinunana caniac, Anac ti tao, dagitoy a tultulang isuda amin ti balay ti Israel: adtoy, cunada, dagiti tultulangtayo nagangganganda, ket ti namnamatayo napucaw; datayo madadaeltayo a matalipupus.