Ezekiel 37:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ibagam kadakuada a siak nga Apo a Dios, alaekto ti kayo a mangibagi iti Israel, ket itiponkonto iti kayo a mangibagi iti Juda. Pagmaymaysaekto ida nga iggaman.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Cunaem cadacuada, Castoy ti cuna ni Apo Jehova: Adtoy, alaecto ti sarucod ni Jose, nga adda iti ima ni Efraim, ken ti caputotan ni Israel a cadduana; ket icabilconto ida a maicuyog kencuana, wen maicuyog iti sarucod ni Juda, ket aramidecto ida a maymaysa a sarucod, ket maymaysadanto iti imac.