Ezekiel 38:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Samsamenyo dagiti sanikua dagiti tattao nga agnanaed kadagiti narba idi a siudad. Naummongda manipud kadagiti nasion, ket ita, adun ti taraken ken sanikuada ket agnaedda iti nagsasabatan dagiti dalan ti daga.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Tapno agawec ken alaec ti samsam; tapno pakibusorec ti imam cadagiti naracrac a disdisso a mapagnaedan ita, ken maibusor iti ili a maurnong manipud cadagiti nasnacion, a nacagun-od cadagiti vaca ken cucua, nga agnaed iti tengnga ti daga.