Ezekiel 39:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Maiwalangto kadagiti bantay ti Israel ti bangkay ni Gog, ti armadana ken dagiti nasion a kakaduana. Bay-akto dagiti bangkayda a kanen dagiti amin a tumatayab ken narungsot nga animal.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Mapasagcanto iti rabaw dagiti banbantay ti Israel, sica, ken amin dagiti adu a bonggoymo, ken dagiti il-ili a maicuyog kenca: itedcanto cadagiti managagaw a tumatayab iti amin a kita, ken cadagiti animal iti away tapno lamutendaca.