Ezekiel 40:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adda babassit a tawa dagiti akinruar a diding dagiti amin a kuarto, kasta met kadagiti akin-uneg a diding iti nagbabaetan dagiti kuarto. Nakitikitan iti palma dagiti akin-uneg a diding a sumango iti dalan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket adda naripcan a tawtawa cadagiti silsiled, ken dagiti ad-adigida iti uneg ti ruangan nga aglicmut, ket castamet cadagiti baccuco; ket dagiti tawtawa addada idi iti aglicmut iti uneg; ket iti tunggal adigi naarcosan iti cayo ti palma.