Ezekiel 40:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Dagiti kuarto a pagguardiaan, ti dakkel a kuartona, ken dagiti akin-uneg a diding, pumadada iti rukod kadagiti adda iti sabali a pagserkan. Adda dagiti tawa iti aglawlaw kasta met iti dakkel a kuarto. Duapulo ket lima a metro ti kaatiddogna, ket 12 a metro ti kaakabana.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket dagiti siledna, ken dagiti adigina, ken dagiti baccucona, a cas cadagitoy a rucod: ket adda idi tawtawa idiay ken cadagiti baccucona iti aglicmut; limapulo a sico ti caatidugna ken duapulo ket lima a sico ti caacabana.