Ezekiel 40:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti labes ti pagserkan, adda dalan. Adda tallo a kuarto a pagguardiaan iti agsumbangir. Kuadrado ti tunggal kuarto, tallo a metro ti tunggal sikigan, ket dua ket kagudua a metro ti kapuskol ti nagbabaetanda. Iti labes dagiti kuarto a pagguardiaan, adda dalan a tallo a metro ti kaatiddogna nga agturong iti kuarto a sumango iti Templo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket tunggal siled maysa a runo ti caatiddugna, ken maysa a runo ti caacaba; ket iti nagbaetan dagiti siled lima a sico; ket ti dapian ti ruangan iti arpad ti balcon ti ruangan nga agturong iti balay maysa a runo.