Ezekiel 43:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kuadrado met ti akintengnga a tukad. Pito a metro iti tunggal sikigan. Naun-uneg iti 25 a sentimetro ngem ti nakaisaadanna a tukad. (Limapulo a sentimetro ti kalawa ti pagayusanna.) Adda iti akindaya a paset ti agdan nga agpangato iti altar.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ti barikes sangapulonto ket uppat a sico ti caatiddug ket sangapulo ket uppat ti caacaba cadagiti uppat a sikiganna; ket ti ngarab nga aglicmut caguduanto a sico; ket ti lansadna maysanto a sico iti aglicmut; ket dagiti tucadna sumangodanto iti daya.